Gasunie и Vopak подписали соглашение с Royal Dutch Shell


  24.08.2012

Голландский газовый оператор Gasunie и крупнейший в мире независимый оператор хранилищ Vopak передали, что они подписали соглашение с компанией Royal Dutch Shell, которая стала первым клиентом их СПГ-терминала Break Bulk в Роттердаме. «С Shell мы достигли важной вехи в развитии этого нового проекта», сказал в своем заявлении в четверг исполнительный директор государственной Gasunie Paul van Gelder. «СПГ в качестве моторного топлива является решением для транспортного сектора, который будет сталкиваться со строгими требованиями по выбросам в ЕС с 2015 года».

СПГ-терминал планируется ввести в эксплуатацию в конце 2014 года. Он будет построен в районе порта Роттердам, который является основным хабом для нефти, угля и биотоплива, а также производит около 16 процентов общего объема выбросов CO2 в Нидерландах. Он будет связан по трубопроводу с терминалом Gas Access to Europe (GATE) и сделает СПГ, который является низкоуглеродным топливом, доступным для грузовых автомобилей и судов, сокращающим выбросы CO2, говорится в совместном заявлении Vopak и Gasunie.

«Новый терминал будет принимать СПГ по трубопроводу с терминала Gate LNG и разбивать СПГ на небольшие партии для дальнейшего распространения». Vopak и Gasunie инвестировали 800 млн. евро ($1 млрд.) в терминал Gate LNG, который был открыт в прошлом году и может импортировать 12 миллиардов кубометров газа в год.

Reuters, 23.08.2012