СПГ-терминал в Паскагула (США) будет переоборудован под экспорт

Большие перемены, возможно, наступят для проекта Gulf LNG, терминала по сжижению газа, состоящего из двух огромных резервуаров, расположенного к югу от Паскагулы (Миссисипи, США).

Владельцы терминала хотят начать экспорт природного газа. Это стало бы весьма благоприятным поворотом для $1,1 млрд. терминала, построенного более двух лет назад для импорта танкерами супер-охлажденного газа, его хранения, разморозки и распространения по требованию по всей территории США. Однако рынок изменился после того, как в последние годы добыча газа в США резко выросла, и отпала потребность в его импорте. Сейчас прибыль можно получить только от экспорта. Поэтому после пробных первых поставок для проверки рабочего состояния на терминал больше не поставлялся сжиженный природный газ.

Таким образом, Gulf LNG, сейчас Gulf LNG Liquefaction Co., получила в 2012 году одобрение у Министерства энергетики США на экспорт 11,5 млн. тонн СПГ в год в страны, заключившие соглашения о свободной торговле с Соединенными Штатами, такие как Австралия, Канада и некоторые государства в Южной и Центральной Америке. Это позволило бы компании экспортировать 1,5 млрд. кубических футов природного газа в день в течение следующих 25 лет. В настоящее время она пытается получить разрешение на экспорт такого же объема и в остальную часть мира, которая будет включать Японию и Соединенное Королевство.

«Мы не скрываем того факта, что хотим переделать наш объект в экспортный», сказал Ричард Уитли (Richard Wheatley), пресс-секретарь компании Kinder Morgan, которая владеет 50-процентной долей в Gulf LNG. В настоящее время компания уже находится в процессе преобразования своего терминала Elba Island в городе Саванна, штат Джорджия, что также может означать и переоборудование объекта в Паскугула.

SunHerald, 19.05.2013