Реэкспорт СПГ из Европы в Южную Америку достиг 34,5 млрд. куб. ф. в год

На основании предположений Bentek, доставка СПГ при условиях полной загруженности, примерно была эквивалентна 13 партиям СПГ со средним размером в 2,65 млрд. куб. ф., по сравнению с пятью грузами со средним размером 1,54 млрд. ку. ф. в 2011 году. «Реэкспорт был широко использован в течение последнего года, чтобы получить маржу между избытком европейских поставок СПГ и надбавкой на рынках в Азии и Южной Америке», сказал Ross Wyeno, СПГ-аналитик Bentek.

Реэкспорт является особенно популярным в Испании, но бельгийский СПГ-терминал Zeebrugge, терминал Montoir во Франции и чаще терминал Sines в Португалии, являясь европейскими импортными терминалами, также могут реэкспортировать топливо. Большинство реэкспорта по-прежнему в основном идет из Испании и Зебрюгге. Однако СПГ-танкер Excelsior, скорее всего, реэкспортировал свой второй груз из Montoir, с тех пор как он загрузил свой первый реэкспортный груз для доставки в Японию 28 апреля, передал Bentek.

Статистика морских перевозок показала, что судно, вошедшее в Montoir 13 ноября, до этого было на стоянке в Bahia Blanca в Аргентине 25 октября. Хотя конечный пункт назначения не был подтвержден, в соответствии с Bentek, Excelsior теперь привязан к Южной Атлантике, возвращаясь маршрутом к своему последнему порту выгрузки в Аргентине. Аргентина получила около 70% европейского реэкспорта СПГ в Южную Америку, общим объемом около 23,9 млрд. куб. ф. с начала года, в то время как Бразилия получила около 10,6 млрд. куб. ф.

Platts, 21.21.2012