«Катаргаз» подписал новый договор по СПГ с Японией

Новая сделка была оформлена с помощью долгосрочного договора купли-продажи (SPA), заключенного между Qatargas и Chubu Electric. Новое соглашение является дополнением к нескольким существующим сделкам между Chubu Electric и Qatargas. Chubu Electric была первой японской компанией, заключившей SPA с Qatargas в 1992 году, а также была одним из восьми японских энергетических и коммунальных предприятий, которые подписали многопартийный контракт с Qatargas в 1994 году.

В декабре 2011 года Qatargas подписал трехстороннее соглашение о поставке СПГ с Chubu Electric Power Company и Shizuoka Gas Company. Новое SPA с Chubu Electric является третьим долгосрочным контрактом, заключенным между Qatargas и японскими покупателями в этом году. Qatargas подписал долгосрочный SPA с Tokyo Electric Power Company (TEPCO) в июне, а затем еще одно соглашение с Kansai Electric Power Company (KEPCO) в сентябре.

«Япония является крупнейшим импортером СПГ в мире, и эта сделка расширяет продолжающееся сотрудничество между Катаром и Японией и усиливает роль Катара в качестве безопасного и надежного поставщика СПГ в Японию», отметил Qatargas. Министр энергетики и промышленности Катара д-р Mohamed bin Saleh al-Sada сказал: «В соответствии с видением его высочества эмира, шейха Hamad bin Khalifa al-Thani, это соглашение является еще одним свидетельством ведущей роли Катара в содействии обеспечения энергетической безопасности стран по всему миру.

Gulf Times, 14.10.2012